domingo, 10 de enero de 2016

My Wattpad Love de Ariana Godoy

Lo leí en la aplicación de Wattpad así que hoy no traigo link de descarga. La traductora subía capítulo cada vez que moría un obispo, su ortografía era de miedo, pero (por lo menos) usaba guiones de diálogo. Eso fue suficiente para mí. En Wattpad, las traductoras (por flojera) siempre dejan esas incomodas comillas de diálogo, propias del inglés, y es horrible. De la novela no hay mucho que decir. Disfruté más los comentarios de la gente ante cada giro cursi, que la misma historia. Me parece que Wattpad tiene potencial. Ofrece una forma de lectura comunitaria, con la posibilidad de comentar cada párrafo y cada giro, pero (lastimosamente) se leen cosas muy mediocres.

CALIFICACIÓN


Lo puedes encontrar facilmente con el buscador de la página de Wattpad.